Japan
みなさんおはようございます。
今日も同じようにまた朝が来ました。
時間は止まることなく進んで行くのですね。。
どんなに時がたとうが、今日が過去になっていこうが、
今を生きるしか方法がありません。
今を生きることが未来の希望でしかありません。
今こそポジティ部のみなさんが励みとなり、笑顔の源であって欲しいと想います。
みなさん、いつも本当にありがとうございます。
震災以降、みなさんの生きる姿や、支えあう姿（TV等のメディアを通して、またTwitterでの書き込みを通して）に私も大きく励まされています。
ここに、こうして温かいコメントが残されることも大きな励みであります。
命を懸けている人、懸命に生きる人々
どんな状況であれ、本当に大きな励みです。
私もここに書き記すことで自分に言い聞かせているようです。
あなたは一人じゃないと書いたことも、We can make itを載せたことも…。
時に恐怖に襲われたり、弱音を吐きたくなることもあります。
見たくないことに目を背け、涙をただただ流す時も。
そんな弱音を吐いたとき、やはり人の温かさに、聞いてくれる人の存在に
私の心は救われたのです。
だから、みなさんにも届けます。
人間だもん、たま～～～に、怖くなったり、どうしようもなくなる時がある。
強く生きて、と言ったけど、人の支えを借りることだってその１つです。
「大丈夫？少しは落ち着いたかな？！無理しないで。ゆっくり前をみてね。みんないるよ。横にはグンちゃんも一緒にいるでしょ(^O^)大丈夫だよ。」
「頑張りすぎることに頑張らないでね…(´｀*)辛くなったら私たちがいるからね！たまには一息ついて深呼吸！そしたらまた辛い現実も違った風景に見えてくるよ。」
「力になりたい。立ち止まってもいいんだよ、深呼吸してまた前に進めば良いんだよ。弱音吐いたって良いんだよ、いくらだって受け止める。」
「大丈夫?!弱音を吐いたっていいんじゃない。頑張りすぎていませんか？ちょっと一休みしてみたら。いつも元気づけられています。ありがとう。」
「あなたを心から応援してます」
「大丈夫？？自分を追い詰めちゃダメだよ。自分よりもツライ人がいるのは事実だけど、くらべると逃げ場がなくなっちゃう。弱音を吐くのは悪いことじゃないんだよ。」
「大丈夫？少しやすんで。弱音じゃないよ普通に生きるためにおかしくなりそうとか、私つらい、とか思うんだよ^^そこで立ち止まらず感じずにそのままいってしまうことこそ危ないのかもしれないよ。だから大丈夫。」
「ちゃんと寝てる⁈Twitter追い続けてたら、緊張が解けなくって参っちゃうよ。寝れそうならすこし寝てU^ェ^U」
「いいの。辛い時は辛いと言っていいの。じゃないと、まいっちゃうから、我慢しなくていいんだよ。我慢が一番自分を苦しめる時があるよ。私は経験してるから、そういう気持ちわかる。弱音も吐かないとダメよ＾＾」
「けんちゃな？沢山の方の気持ちを背負ってるから、辛さも大きいね(>_<)。でも辛さまでも背負う事はないよ。気分転換もして、弱音も沢山吐くんだよー！」
「大丈夫？たまには、ゆっくり休んで。ちょっとでもぐっすり寝て。弱音、はいたっていいじゃない。人間だもん。完璧なんてない」
心がスーっとなりました。ありがとう。
あなたにも同じように励ます言葉と、励まされる言葉、両方を届けたい。
グンちゃんが昨夜、公式メッセージを更新してくれました。
ほんと、みんなの心ちゃ～んと分かってるね。
あの笑顔に、多くの人が救われたと想います。
あの文章に、多くの人が微笑んだと想います。
グンちゃんってまっすぐはっきり想いを言葉にしなくても、
色んな方法で伝えてくれる人だよね。
みんなの気持ちを察して、みんなの太陽になってくれる。
どんなに遠く離れた場所にいようがみんなの心をきちんと見てる。
English
Good morning everyone. As the morning came the same day. It is time to go go without stopping. .
Tatou is how time, let the past become today Now the only way to live.
There can only hope for the future living today.
Everyone is encouraging and positive rule of the now, or feel a source of hope and a smile.
Everyone, thank you very much all the time. Since the earthquake, and everyone in his life, his support each other (TV through media such as through Twitter and in writing) is greatly encouraged me.
Here is a great encouragement Dearimasu also be warm and thus leave comments.
Person's life, people living in hard What if the situation is really a great encouragement.
Seems to be telling myself that I write down here. You also wrote that you're not alone, We can make it be loaded with .... When you are terrified, the complaints may be 吐Kitaku. To see it turn away, even when nothing but shed tears.
When such complaints vomit, still with the warmth of the people, the presence of anyone who will listen It saved my mind.
So everyone can deliver. Mon human being once in a while ~ ~ ~ to, or afraid, and sometimes get really stressed. Be Strong, I said, because the one who supported borrowing.
"Are you OK? Settled a little??! Not impossible. I look ahead slowly.'m Everyone. Huh beside her along with the Gun (^ O ^) I'm fine."
"I work hard at it too much like hard work because we ... (`*) become hot! Breather once in a while take a deep breath! I'm going to look hot in real life and different landscapes Then."
"I want to power.'m Good to stop, but I better take a deep breath and before you proceed.'m Fairly good 音吐 weak, take too much."
"Are you OK?! Why not me vomit complaints. Is not too hard work? Why do not you rest a little. Has always been encouraging. Thank you."
"I support you wholeheartedly,"
"Are you OK? But do not you cornered him. Painful to have someone better than yourself but the fact is, she'll be gone Compared refuge.'s Whine'm not that bad."
"Are you OK? In Yasun little. Like going crazy because I'm not living a normal complaints, I am hard, but I think it might be dangerous or what ^ ^ that would go there just to feel without stopping. So all right. "
"I sleep fine if I pursue⁈ Twitter, you'll be nervous wreck to 解Kenakutsu. So if you are lying in bed a little U ^ E ^ U"
"That's OK. Tough times is hard to say. Well no, I get too overwhelmed, but I do not have to endure. I torture myself sometimes patience is the best. I'm not from experience, such feel understood. I'll have to emit even complaints ^ ^ "
"Ken and tea? Because he felt his back a lot of people, I carry it (>_<). greater sadness, but I do not even spicy. To be a change, yo I spit a lot of complaints too!"
"Are you OK? Occasionally, some rest. Slept but a little tight. Complaints, yes not a good standing. Mon human. I have no perfect"
Innovation is now Sioux heart. Thank you. The same words and encourage you, encouraging words, deliver both.
Gun-chan last night gave me the message to update the formula. Really, guys - I know the heart of tea and do. That smile, or feel he saved many people. That sentence, or feel a lot of people and smiled.
Without the words her feelings clear straight Gun I, I'm telling people in many ways. To imagine the feelings of everyone, everyone will become a sun. Hearts of everyone watching properly no matter how far away.
Chinese
大家早上好。 当清晨来了同一天。 现在是时候去走不停。 。
塔头是怎样的时间，让过去成为今天 现在唯一可行的生活方式。
目前只能寄希望于未来生活在今天。
每个人都在鼓励和积极的规则现在，还是觉得有希望的源泉和一个微笑。
每个人，都非常感谢你的时间。 地震发生以来，大家都在他的生命，他的支持对方（例如通过电视媒体通过Twitter和书面）是极大的鼓舞了我。
这是一个很大的鼓舞Dearimasu也得到温暖，从而留下意见。
人的一生，生活在艰苦 如果情况确实是一个极大的鼓舞。
似乎在告诉自己，我在这里写下来。 您还写道，你并不孤单，我们可以把它装载.... 当你惶恐不安，投诉，可吐Kitaku。 要看到它转身离去，即使没事的时候但流下的眼泪。
当这些投诉吐仍与人民的温暖，在场的任何人，谁听 它救了我的脑海里。
因此，每个人都可以做到。 逢人在一段时间后〜〜〜，或害怕，有时会很强调。 要坚强，我说，因为一个谁支持借款。
“你没事吧？解决了一点吗？？！不是不可能的。我慢慢地向前看。'米每个人。咦她旁边随着枪（^ ö ^）我很好。”
“我努力在它太像辛勤的工作，因为我们...（`*）成为热点！呼吸偶尔深吸一口气！我要看看在现实生活中，不同的景观热呢。”
“我想的能力。'米好停下来，但我最好深吸一口气，然后再继续。'米相当不错的音吐弱，吃太多。”
“你没事吧？！为什么不是我吐的投诉。是不是太辛苦，为什么你不休息一会儿。一向鼓励。谢谢你。”
“我全心全意支持你”
“你没事吧？但你不围困他。很苦的比你更好的人，但事实是，她会离开比较避难。的Whine'm并不坏。”
“你没事吧？在Yasun有点像快要疯了，因为我不是过着正常的投诉。，我很辛苦，但我认为这可能是危险还是什么^ ^，将去那里只是没有停下来的感觉，所以一切权利。 “。
“我睡眠很好，如果我追求⁈Twitter上，你会紧张到解Kenakutsu破坏。因此，如果你正在床上躺着一个小ü ^ é ^ U”形
“这没关系。艰难的岁月，是很难说的。哦，不，我得到过多不堪重负，但我没有忍受。我折磨自己，有时耐心是最好的。我不是经验，这种感觉理解。我会甚至不得不发出投诉^ ^“
“Ken和茶呢，因为他觉得他的背部有很多人，我把它(>_<).更大的悲伤，但我什至不辣。为了改变，哟我吐了很多投诉呢！”
“你没事吧？有时，一些休息。睡，但有点紧张。投诉，是不是一个良好的信誉。周一人。我不完美”
创新是现在苏心。谢谢。 相同的话，鼓励你，鼓励的话语，传递双方。
枪议员昨晚给我的信息更新的公式。 真的，伙计们 - 我知道茶的心，并像。 那笑容，还是觉得他救了很多人。 这句话，还是觉得有很多人笑了。
如果没有她的感情的话直枪我清楚， 我要告诉人们在许多方面。 想像每个人的感受，每个人都会成为一个太阳。 心看妥善不管多远大家。
グンちゃんがみんなの心に寄り添いたければ、話してくれるし、
みんながグンちゃんに寄り添ってほしいときは、両手広げて笑っていてくれる気がする。
That they are going to follow through and side. Me with a smile.
Everyone in her mind it 寄Ri添Itakere Gun, speaking to us,
When everyone wants to snuggle with her briskly, you will feel your arms laughing.
他们通过和要遵循的一面。我用一个微笑。
在她的脑海每一个人，它寄日添Itakere枪，跟我们说话，
当每个人都想与她轻快地依偎，你会感到你的双臂笑。
彼の温かい心が生きる力になっているうなぎちゃんもたくさんいる。
本当に彼の存在が、生きる希望の人はいっぱいいると想う。
Iruu Gichanhatakkusaniru become a living force of his smile.
A Iruu Gichanmotakusaniru been his ability to live a warm heart.
His presence is real, people think that life is full of hope.
Iruu Gichanhatakkusaniru成为他的笑容有生命的力量。
阿Iruu Gichanmotakusaniru是他有能力过上温暖的心。
他的存在是真实的，让人觉得生活是充满希望。
手を伸ばしてくれているから、あなたは一人じゃないよ＾＾
Because they reach me, you're not alone ^ ^
因为他们找到我，你并不孤单^^
心はいつも一緒だよ。
I'm always with my heart.
我总是用我的心。
みなさんの無事を祈ってます。
みなさんの幸せを願ってます。
I wish everyone a safe.
I wish everyone happy.
我想每个人的安全。
我祝大家开心。
わたしにできること。あなたの支えになる。あなたを励ましたいな。
＜Pray for JAPAN＞を届けます。
I can do. Will support you. And encourage you.
<Pray For JAPAN> delivers.
我能做的。会支持你。并鼓励你。
<Pray For JAPAN>提供。
----------------------------------------------------------------------------------
頑張れ、日本！僕らは君と共にいる。 セビージャFC - FCバルセロナ(Video)
Good luck, Japan! We are with you. Sevilla FC - FC Barcelona(Video)
こちらが画像です。
Here is a picture.
#Pray for japan 日本語訳slideshow By Project MESH Soclal translation(Video)
日本へ、世界より (Video)
ニューヨーカーの祈り Pray for Japan from NY (Video)
Prayer Pray for Japan from NY New York(Video)
このほかにも数え切れないほどのPray for Japanの動画、頑張れ日本！という動画がUPされ
メッセージも世界中から届いてますね。
In addition to countless video Pray for Japan, Japanese luck! That video is UP
I'm also received messages from around the world.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Always thank you.
No comments:
Post a Comment